wtorek, 7 czerwca 2011

How to fix a motorbike...


... without knowing chinese, in 6 easy steps.

Step 1. Take picture of what is broken (inner tube was smashed)






Step 2. Take picture of what you need (inner tube translated to chinese - with pics! it helps)


Step 3. Take pics of most important phrases ("Can you fix it? How much does it cost? How long will it take" etc)


Step 4. Go to fix place. Show them all the pics.


Step 5. They have no idea. Fall back to slower, but more secure method - use Google Translate on phone.



Deja vu

Step 6. They answer your questions. Yes. In chinese. Crap. Grab a phone and call someone who speaks chinese :)

Success!

Ps. Thanks Kyle for help :)

1 komentarze:

Евгений Демченко pisze...

Hi,

We have a Python/Django developer position in Sterno.Ru, Beijing office:
http://www.thebeijinger.com/classifieds/2012/01/04/Web-developers-wanted-AjaxHTMLJavaScriptCSS-PythonDjango

Are you interested?

Prześlij komentarz